The seller’s signature on the ownership certificate must be authenticated at a municipal office ( Comune ) or a specialized agency ( Automobile Club d'Italia - ACI ).

Puteți descărca modele standard de la agenții autorizate sau le puteți genera online:

Contract Vanzare Cumparare Auto in Limba Italiana Top: Ghid Complet 2026

Verificați la ACI dacă mașina are sechestru administrativ pentru neplata taxelor.

Il Venditore vende all’Acquirente, che accetta, il seguente veicolo: ______________________________ Targa: __________________ Telaio (VIN): _________________ Data prima immatricolazione: ____________________ Chilometraggio attuale: ________________________ 3. PREZZO E MODALITÀ DI PAGAMENTO

Per qualsiasi controversia derivante dal presente contratto, il foro competente è quello di _______________ (indicare la città del venditore o dell’acquirente).

Cu toate acestea, această flexibilitate poate crea zone gri și posibile dispute. De aceea, recomandarea specialiștilor pentru o tranzacție sigură este să ai întotdeauna o – un contract de vânzare-cumpărare auto în limba italiană – care să dovedească existența acordului și să definească în mod clar responsabilitățile fiecărei părți.

Contractul de vânzare-cumpărare auto în limba italiană trebuie să includă următoarele informații:

: Carte de identitate sau pașaport valabil pentru ambele părți.

2. Datele de identificare ale vehiculului (I dati del veicolo) (Marca e modello) Numărul de înmatriculare (Targa)