Die originale Anime-Serie Dragon Ball prägte Generationen von Anime-Fans weltweit. Zwischen 1986 und 1989 flizten die Abenteuer des kleinen Son Goku mit dem Affenschwanz erstmals über die japanischen Bildschirme. In Deutschland feierte die Serie um die Jahrtausendwende auf RTL II gigantische Erfolge. Wer heute die komplette Saga von Folge 1 bis 153 auf Deutsch und in Nostalgie-Qualität erleben möchte, stößt im Netz schnell auf spezifische Suchbegriffe wie „dragonball folge 1 153 komplett deutsch dvdrip adbt top“.
Ein großes Thema beim Schauen von Dragon Ball auf Deutsch ist die Zensur. Bei der Erstausstrahlung im Nachmittagsprogramm von RTL II wurden viele Szenen aufgrund von Gewalt oder anzüglichem Humor (der typisch für Toriyamas Frühwerke war) stark gekürzt.
Dies ist das Kürzel einer bekannten, traditionsreichen deutschen Anime-Release-Gruppe („Anti DragonBall Team“ oder ähnlich gelagerte Fan-Projekte aus den frühen 2000er-Jahren). Solche Gruppen machten es sich zur Aufgabe, das beste verfügbare Bildmaterial (oft aus Japan oder Frankreich) mit der deutschen Tonspur zu synchronisieren, um sogenannte „Dual-Audio“- oder „Dubbed“-Versionen zu erstellen. dragonball folge 1 153 komplett deutsch dvdrip adbt top
: Die Serie ist in Deutschland in verschiedenen Box-Sets erhältlich, oft unterteilt in Volumes (z.B. Vol. 1–5), die sowohl die deutsche Synchronisation als auch den japanischen Originalton enthalten.
Dragon Ball Folge 1–153 Komplett: Das ultimative Sammlerstück auf Deutsch (DVDRip ADBT Top) Wer heute die komplette Saga von Folge 1
, sometimes incorporating Japanese audio for scenes that were never dubbed. Video Quality (DVDRip)
If you're considering watching or re-watching these episodes: Freezer oder Cell kämpfte
Bevor Son Goku in Dragon Ball Z gegen außerirdische Bedrohungen wie Vegeta, Freezer oder Cell kämpfte, war Dragon Ball eine Geschichte voller Abenteuer, Humor, Kampfsport und Magie.
: A long campaign where Goku faces a global paramilitary organization.
Es fehlen keine Episoden (inklusive der Filler-Folgen).