: Aprite il file localtable.txt presente nella cartella principale con il Blocco Note e cambiate la prima stringa di configurazione della lingua impostandola su it . Risoluzione dei Problemi Comuni su Windows Moderno
Double-click it and change the value to (for Language) or it_IT (for Locale). Restart the game to see if the changes took effect. Method 2: File Replacement
“It’s wrong,” Marco whispered, watching Fredo betray Michael in English. “He should say ‘Sono tuo fratello maggiore, Michael!’ not ‘I’m your older brother, Mike!’ ”
Ecco una guida pratica per ottenere la traduzione e goderti il gioco al meglio. 1. Il Gioco è Già in Italiano? il padrino 2 pc traduzione ita
Una volta scaricato l'archivio della traduzione (solitamente in formato .zip o .rar ), troverai delle cartelle destinate a sovrascrivere quelle originali. La struttura tipica dei file lingua di EA dell'epoca prevede:
Prima di addentrarci nel tutorial tecnico, è giusto capire la necessità di questa ricerca. Cercare una traduzione italiana per questo titolo significa:
Cerca la chiave stringa denominata e fai doppio clic su di essa. Cambia il valore da English a Italian . : Aprite il file localtable
: Il fulcro dei testi risiede nel file fronted_pc.str . Se disponete di una versione solo inglese, dovete procurarvi questo specifico file estratto dalla versione italiana e inserirlo nella cartella fronted_pc\text all'interno della directory principale di gioco.
Risolvere il problema dei processori moderni (Multi-core Crash)
Posso fornirti istruzioni ancora più mirate per risolvere il tuo problema. Share public link Il Gioco è Già in Italiano
Verifica che nella cartella dei file audio siano presenti i file con il tag it . Se mancano, il gioco userà l'inglese come traccia di riserva.
Se il gioco si blocca (Crash to Desktop), la versione della patch potrebbe non essere compatibile con l'eseguibile del tuo gioco (es. gioco aggiornato alla versione 1.1 e patch per la 1.0). Ripristina i file originali o avvia il gioco in .
Segui questa procedura scrupolosamente per evitare errori. Assicurati di avere una copia legittima del gioco (Steam o DVD).
Spero che queste informazioni ti siano state utili. Se cerchi ulteriori dettagli o hai specifiche domande tecniche, non esitare a chiedere.
